Discussion on how physicochemical conditions within the cystic fibrosis lung microenvironment—specifically acidic pH, reduced oxygen tension, and artificial sputum medium—influence the efficacy of repurposed drugs and antibiotics against pathogens such as Pseudomonas aeruginosa.